偏鄉生自學 日語檢定成績優

虎尾高中甘庭瑜、楊貽棱出身山海偏鄉，靠著一學期不到10小時社團及自學，檢定出A1與A2級日語好成績，指導老師陳席卿、鄭淑琴夫妻從文化切入引起學習興趣建功，受兩人亮麗成果激勵，校方決定增開學分班，讓更多人選修。
通過A1（60-96分）級甘庭瑜（90分）住古坑，爸爸是黑手，從未去過日本，聽老師談起在日本的生活，因而愛上日本文化，課餘總是捧著日文書，或戴著耳機學聽說，如願考上淡江日文系，還沒開學，就設定要取得大三當日本交換學生目標。
即將升高二的楊貽棱家在口湖台子村，比學姊更勝一籌，考了98分，通過A2（96-120分）級，從小愛聽日語兒歌，今年元月才在姊姊的贊助下首度前往日本旅遊。他說，相較於英語，更敢開口講日語，因為同儕聽懂的不多，不怕講錯被笑，反而學得更好。
日語社是虎高很夯的社團，每每爆班得抽籤定去留。陳席卿、鄭淑琴不計較鐘點費微薄，夫唱婦隨，學期初與末一定自掏腰包請學生吃飯，並時常借典藏的日本文物給學生帶回家和家人分享。
夫婦曾長住日本10幾年，深諳日本文化，日語更是道地，自編教材，從日常生活切入，搭配收藏的文物展示，親身經歷等，引起學生學習興趣，一學期加總實際上不到10小時，孩子仍會利用課餘主動學習，效果更好。
校長楊豪森強調，教育部今年首開高中生日、德、韓、法、西等第二外語檢定，通過檢定推甄升學能加分，該校目前有德語課，日語課已中斷多年，甘、楊兩生表現足可激勵偏鄉孩子，下學期將重開一學分日語課。
資料來源:www.chinatimes.com/newspapers/20150731000591-260107

美和中學英日語檢定 發出百萬獎金

美和中學注重多元學習，其中全校英、日語檢定表現卓越，29日舉辦英語話劇比賽，全場皆以流暢的英文對白再搭配演技表演，令人眼睛一亮；校長涂順振笑說，為鼓勵學生學習外語，只要通過檢定考試就頒發獎金，4年來已經花了100多萬元。
涂順振指出，今年屏東國中會考加考英聽，提升英語競爭力，美和中學早在14年前就在每次段考加考英聽，規定全校加修英、日語會話2年，只要通過檢定考試就獎勵，至今已超過400人拿走獎金。
此外為營造更好英語學習環境，每間教室更加裝單槍投影設備，讓圖像與語音結合，增加學英文興趣與熱忱。
他表示，學習成效也反映在英語話劇比賽，學生從寫劇本、排練到準備道具全程用英文，漸漸地說英文成生活態度，還從中培養自信。
今天話劇比賽共11隊報名參加，劇碼從童話故事到動畫電影皆有，不僅發音咬字標準，演技也很生動，個個唱做俱佳。
飾演綠野仙蹤主角桃樂絲的國二生李庭溦，口音極似留學生，令人驚豔，她靦靦說，因為午休、下課時間都播放英語教學影片，聽久就學會。
演費歐娜的徐瑞志說，每天在校說英文，也不怕開口說，「說英文就跟呼吸一樣自然」。
資料來源:www.chinatimes.com/realtimenews/20140529004658-260405

美和中學英日語檢定 發出百萬獎金

美和中學注重多元學習，其中全校英、日語檢定表現卓越，29日舉辦英語話劇比賽，全場皆以流暢的英文對白再搭配演技表演，令人眼睛一亮；校長涂順振笑說，為鼓勵學生學習外語，只要通過檢定考試就頒發獎金，4年來已經花了100多萬元。
涂順振指出，今年屏東國中會考加考英聽，提升英語競爭力，美和中學早在14年前就在每次段考加考英聽，規定全校加修英、日語會話2年，只要通過檢定考試就獎勵，至今已超過400人拿走獎金。
此外為營造更好英語學習環境，每間教室更加裝單槍投影設備，讓圖像與語音結合，增加學英文興趣與熱忱。
他表示，學習成效也反映在英語話劇比賽，學生從寫劇本、排練到準備道具全程用英文，漸漸地說英文成生活態度，還從中培養自信。
今天話劇比賽共11隊報名參加，劇碼從童話故事到動畫電影皆有，不僅發音咬字標準，演技也很生動，個個唱做俱佳。
飾演綠野仙蹤主角桃樂絲的國二生李庭溦，口音極似留學生，令人驚豔，她靦靦說，因為午休、下課時間都播放英語教學影片，聽久就學會。
演費歐娜的徐瑞志說，每天在校說英文，也不怕開口說，「說英文就跟呼吸一樣自然」。
資料來源:www.chinatimes.com/realtimenews/20140529004658-260405

日文苦手 有橫田在真好

有個會講中文的投手教練橫田久則，郭俊麟請益很方便，感激橫田非常照顧台灣選手。
郭俊麟日文程度還很初級，來到西武雖有翻譯袁嘉迪幫忙，但從教練到球團工作人員，都有人會跟他說上幾句中文，連體能教練也會特地寫漢字給他看，協助他了解練習內容。
尤其橫田曾來台效力前兄弟象，2003至04年還是球員、2005到06年擔任教練，至今中文還很溜，大部分可直接和郭俊麟溝通。郭俊麟向西武報到首日，橫田走過郭的宿舍房間門口，劈頭就說：「你住這間喔？有事可以找我，我也住這裡。」中文好得嚇到郭俊麟。
求教滑球 橫田：我也投不好
郭俊麟苦惱滑球投不好，向橫田求救，橫田居然也說：「沒關係、再調整，我滑球也丟不好。」笑翻郭俊麟。
郭俊麟赴日後適應良好，原本擔心學長和教練會很嚴厲，結果都很照顧他，連西武監督田邊德雄也沒距離感，「總教練也很搞笑啊，看到我就一直笑，他還滿好玩的。」

資料來源:news.ltn.com.tw/news/sports/paper/868953

日文苦手 有橫田在真好

有個會講中文的投手教練橫田久則，郭俊麟請益很方便，感激橫田非常照顧台灣選手。
郭俊麟日文程度還很初級，來到西武雖有翻譯袁嘉迪幫忙，但從教練到球團工作人員，都有人會跟他說上幾句中文，連體能教練也會特地寫漢字給他看，協助他了解練習內容。
尤其橫田曾來台效力前兄弟象，2003至04年還是球員、2005到06年擔任教練，至今中文還很溜，大部分可直接和郭俊麟溝通。郭俊麟向西武報到首日，橫田走過郭的宿舍房間門口，劈頭就說：「你住這間喔？有事可以找我，我也住這裡。」中文好得嚇到郭俊麟。
求教滑球 橫田：我也投不好
郭俊麟苦惱滑球投不好，向橫田求救，橫田居然也說：「沒關係、再調整，我滑球也丟不好。」笑翻郭俊麟。
郭俊麟赴日後適應良好，原本擔心學長和教練會很嚴厲，結果都很照顧他，連西武監督田邊德雄也沒距離感，「總教練也很搞笑啊，看到我就一直笑，他還滿好玩的。」

資料來源:news.ltn.com.tw/news/sports/paper/868953

日語流利 高二生李思玉充當口譯員

"
在高雄市教育局與日本長野縣茅野市四校締結教育友誼交流活動現場，有一名負責翻譯的女學生，日語流利，驚豔全場，她是高雄市新興高中二年級學生李思玉。李思玉說，她不但精通日語，英文能力也很好。

　李思玉的爸爸是戰鬥機飛行員，後來接任外交武官。她兩三歲時隨爸爸外派到美國生活三年，學會英文；國小一年級時轉到日本，直到小四回國讀書。

　雖然在國外時間不長，但李思玉有語言天分，很自然就學會英文與日文，這對她往後的學習有很大助益，目前她已通過日文檢定一級，比大學日文系畢業的學生還厲害。

　李思玉說，未來想念國際關係科系，並想到日本早稻田大學讀書，因為該校有專收國際學生的班級，可以與來自全世界學生一起學習。

　李思玉的成長背景，讓她有獨特的語言學習機會，更重要的是她很獨立，雖然年紀輕，但已經知道未來目標，自信全表現在她的臉上。
資料來源:www.mdnkids.com/info/news/content.asp?Serial_NO=91816
"

文青朋友最愛職缺 故宮徵才

喜歡藝術文物又有滿腔熱血喜歡服務他人的朋友看過來！故宮近日公告徵才，招募6名具高中(職)學歷以上，協助辦理故宮展場內之參觀秩序維護、及觀衆服務及臨時交辦事項的工作人員。大專畢薪日薪960元、高中職則為920元。
高中職以上 有英日語檢定及格證書優先
其徵才要件需高中(職)學歷以上外，還需積極負責、反應靈活、口齒清晰、態度親切、溝通技巧佳，具備高度服務熱忱與自我情緒管理能力，可以面對遊客獨立應對作業，又能配合整體團隊工作紀律要求。如已取得相關外國語言能力(如英語、日語等)之檢定及格證書者優先考慮。
資料來源:東森新聞網

就是愛台 日人定居台灣教日語

台灣最美的風景是人！68歲日男千代忠幸，20歲時來台自助旅行，被台灣人的熱情、善良所打動，之後幾乎年年遊台。他5年前自水泥公司取締役（董事）一職退休定居台灣，在中壢市基督教長老教會「免費」教台人 日文，以回報他最愛的台灣。
千代忠幸在他大學暑假時，想與朋友出國當背包客，原想在南韓與台灣做抉擇，由於香蕉、鳳梨等水果當時在日本價格很貴，他一想到台灣有很多好吃又便宜的水果，就與友人決定遊台。
這趟旅行，讓他從此與台灣結下難解的羈絆。 由於當時飛機票很貴，千代忠幸與友人從日本搭渡輪歷經5天才抵台，靠著巴士代步，花3周時間遊台，足跡踏遍台北、宜蘭、花蓮、屏東等地。
千代忠幸說，南韓跟大陸戰後有不少仇日情結，原猜想遊台會受仇視，結果卻是相反，所到之處受台灣人的熱烈歡迎與接待，還被爭相邀約至台人家住，也有不少人能以 日語跟他溝通，讓他深深感受到台灣人的溫暖，並結識不少台灣友人。
這趟旅程8年後，千代忠幸接到台籍友人來信後重遊台灣，從2年一次的頻率，變成幾乎年年來台。
他說：「台灣天氣很溫暖，台灣人的心更熱情，死了以後也要葬在台灣」。
千代忠幸5年前退休後來台，與台人陳怡靜結婚定居。他1年前在中壢市基督教長老教會，擔任松年大學的日語講師。教會前長老林龍雄說，千代將賺取的講師費，回捐給教會，等於是免費教學，義行讓他感動。
資料來源:中時電子報

明道中學參加四技二專統測 成績佳

四技二專多元入學放榜，明道技職教育開紅盤，錄取台科大、北科大、台師大、雲科大、高餐、高應大等一流國立科大人數達200多位，達國立標準近六成，透過各入學管道錄取科技大學暨普通大學總錄取率亦達100%。其中，設計群實驗班、餐旅群實驗班總成績全國第一；設計群實驗班高達九成錄取國立頂尖科技大學，餐旅群共有51人錄取第一志願高雄餐旅大學，相當於每3位學生就有1人錄取高餐！商管群、科技群錄取國立科大比率，亦足與頂尖國立高職相媲美。

其中，以654分勇奪全國餐旅群狀元洪霈樺同學，高分錄取高雄餐旅大學烘焙管理系。她三年前以PR93的優異成績進入明道餐旅群，當時成績可上頂尖普通高中的她，卻捨普高、選技職，選擇進入餐旅群實驗班就讀。洪霈樺表示，當時父母一度很疑惑她的選擇，但是她當時研讀很多12年國教報導，認定技職將是趨勢，更認為「一技之長」最重要，因此說服師長全力支持她的選擇。

進入餐管群以來，洪霈樺除在課業上名列前矛，更在專業領域與多元學習上收穫滿滿，三年取得4張餐管專業證照，全民英檢中級合格、多益英文655分，並參加學校課外社團法文、日語檢定班等社團，從中獲得興趣中再自行鑽研法文，取得法文A2檢定合格。此次統測，洪霈樺以全國最高分圓夢，印證其三年前的選擇是正確的。洪霈樺表示，選擇烘焙管理系就讀後，未來希望出國鑽研不同的食材如何融入烘焙中，成為下一個吳寶春為目標。

獲611高分的設計群王薏筠同學，則因熱愛室內設計，捨台科大選擇台北科技大學工設系就讀。王薏筠原本就讀高中部，高二時參加大學的室內設計營隊，發現自己對室內設計的興趣與熱情，經與父母討論後，毅然從高中部轉綜合高中設計群就讀，並在學校老師協助下，利用放學後時間補足綜一專業科目的課程。王薏筠為明道六年一貫學生，她指出，國中畢業直升時，因成績達高中部標準，就一路順著直升，直到在營隊發現興趣，才重新思考生涯方向，做了轉部的重大決定。兩年學習，她在設計群學習如魚得水，並在統測以高分順利錄取心目中第一志願。

明道中學校長汪大久表示，12年國教「適性揚才」政策，讓技職教育將更獲重視，明道中學配合教育部政策，特增設高職9科17班，延續綜高「適性輔導、多元試探」精神，深耕技職教育。此次錄取頂尖大學學生，幾乎都在明道發現潛能、嶄露自信，發現自己的一片天，其經驗即是12年國教適性揚才、讓學生發現自己的最佳例證。

訊息來源：n.yam.com/taiwanhot/place/20140807/20140807474149.html