"
為期五天的菲律賓馬尼拉國際書展，十六日隆重開幕，萬年寺已是第十二年受邀參展。對天主教國家菲律賓而言，國際書展是唯一能讓民眾汲取佛學知識、一窺佛光文化之美、以及認識星雲大師的機會。
此次書展，萬年寺的展位上，設有兩個活動區。一是「讀好書、行三好」的小沙彌大看板，民眾可與之合照，並上傳至個人臉書，希望藉由分享效應，讓三好運動成為一股風氣。二是廣受歡迎的「人生卜事」卡，再度展示星雲大師一百句法語的人生智慧，許多人在現場抽百語，不管是心中的疑惑，或是一句勉勵的話，大家都認為星雲大師的法語太精準了，仿若能透視自己的心。
另外，為使《獻給旅行者365日》這本中華文化新寶典，讓更多人知曉，為社會凝聚更多正能量，萬年寺及國際佛光會菲律賓協會，特別於書展中免費提供給僑界中文教師索取閱讀。
資料來源:www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?unid=415410
"
2015年12月15日 星期二
2015年11月3日 星期二
菲國書展 大師法語療心
"
為期五天的菲律賓馬尼拉國際書展，十六日隆重開幕，萬年寺已是第十二年受邀參展。對天主教國家菲律賓而言，國際書展是唯一能讓民眾汲取佛學知識、一窺佛光文化之美、以及認識星雲大師的機會。
此次書展，萬年寺的展位上，設有兩個活動區。一是「讀好書、行三好」的小沙彌大看板，民眾可與之合照，並上傳至個人臉書，希望藉由分享效應，讓三好運動成為一股風氣。二是廣受歡迎的「人生卜事」卡，再度展示星雲大師一百句法語的人生智慧，許多人在現場抽百語，不管是心中的疑惑，或是一句勉勵的話，大家都認為星雲大師的法語太精準了，仿若能透視自己的心。
另外，為使《獻給旅行者365日》這本中華文化新寶典，讓更多人知曉，為社會凝聚更多正能量，萬年寺及國際佛光會菲律賓協會，特別於書展中免費提供給僑界中文教師索取閱讀。
資料來源:www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?unid=415410
"
為期五天的菲律賓馬尼拉國際書展，十六日隆重開幕，萬年寺已是第十二年受邀參展。對天主教國家菲律賓而言，國際書展是唯一能讓民眾汲取佛學知識、一窺佛光文化之美、以及認識星雲大師的機會。
此次書展，萬年寺的展位上，設有兩個活動區。一是「讀好書、行三好」的小沙彌大看板，民眾可與之合照，並上傳至個人臉書，希望藉由分享效應，讓三好運動成為一股風氣。二是廣受歡迎的「人生卜事」卡，再度展示星雲大師一百句法語的人生智慧，許多人在現場抽百語，不管是心中的疑惑，或是一句勉勵的話，大家都認為星雲大師的法語太精準了，仿若能透視自己的心。
另外，為使《獻給旅行者365日》這本中華文化新寶典，讓更多人知曉，為社會凝聚更多正能量，萬年寺及國際佛光會菲律賓協會，特別於書展中免費提供給僑界中文教師索取閱讀。
資料來源:www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?unid=415410
"
2015年10月6日 星期二
記憶過人 不懂法語照捧拼字冠軍
"
新西蘭拼字高手理查茲獲得了法語拼字遊戲世界冠軍。不過他和之前的奪冠高手有很大的區別，就是他是個不說法語的冠軍。
48歲的理查茲（Nigel Richards）出生於新西蘭，住在馬來西亞。
理查茲曾經三次獲得世界英語拼字冠軍，並摘下五次美國比賽冠軍，早已是拼字界的知名人物。
不過他能在比利時贏得法語拼字冠軍，讓很多人跌破眼鏡。
獲得第二名伊拉格奧－裏卡維從8歲就開始玩拼字遊戲哦，表示第一次與這樣一位高手過招。
第二名伊拉格奧－裏卡維：「我從來沒有見過這樣的人物，這是第一次，因爲它是一個講英語的人他根本不說法語，他頭一次來這裏參加法語拼字大賽，他就贏了。」
法語拼字世錦賽組織者布倫內茲：「在遊戲的經典變化中，他的技巧非常出色，這與他有超強的記憶力有關，使他可以在9個星期內記住了法語詞典。」
比賽期間裏查茲謝絕了來自各家媒體的採訪要求，但和他同場競技的選手們都表示他非常可親。
資料來源:www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/07/25/a1213015.html
"
新西蘭拼字高手理查茲獲得了法語拼字遊戲世界冠軍。不過他和之前的奪冠高手有很大的區別，就是他是個不說法語的冠軍。
48歲的理查茲（Nigel Richards）出生於新西蘭，住在馬來西亞。
理查茲曾經三次獲得世界英語拼字冠軍，並摘下五次美國比賽冠軍，早已是拼字界的知名人物。
不過他能在比利時贏得法語拼字冠軍，讓很多人跌破眼鏡。
獲得第二名伊拉格奧－裏卡維從8歲就開始玩拼字遊戲哦，表示第一次與這樣一位高手過招。
第二名伊拉格奧－裏卡維：「我從來沒有見過這樣的人物，這是第一次，因爲它是一個講英語的人他根本不說法語，他頭一次來這裏參加法語拼字大賽，他就贏了。」
法語拼字世錦賽組織者布倫內茲：「在遊戲的經典變化中，他的技巧非常出色，這與他有超強的記憶力有關，使他可以在9個星期內記住了法語詞典。」
比賽期間裏查茲謝絕了來自各家媒體的採訪要求，但和他同場競技的選手們都表示他非常可親。
資料來源:www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/07/25/a1213015.html
"
2015年9月21日 星期一
記憶過人 不懂法語照捧拼字冠軍
"
新西蘭拼字高手理查茲獲得了法語拼字遊戲世界冠軍。不過他和之前的奪冠高手有很大的區別，就是他是個不說法語的冠軍。
48歲的理查茲（Nigel Richards）出生於新西蘭，住在馬來西亞。
理查茲曾經三次獲得世界英語拼字冠軍，並摘下五次美國比賽冠軍，早已是拼字界的知名人物。
不過他能在比利時贏得法語拼字冠軍，讓很多人跌破眼鏡。
獲得第二名伊拉格奧－裏卡維從8歲就開始玩拼字遊戲哦，表示第一次與這樣一位高手過招。
第二名伊拉格奧－裏卡維：「我從來沒有見過這樣的人物，這是第一次，因爲它是一個講英語的人他根本不說法語，他頭一次來這裏參加法語拼字大賽，他就贏了。」
法語拼字世錦賽組織者布倫內茲：「在遊戲的經典變化中，他的技巧非常出色，這與他有超強的記憶力有關，使他可以在9個星期內記住了法語詞典。」
比賽期間裏查茲謝絕了來自各家媒體的採訪要求，但和他同場競技的選手們都表示他非常可親。
資料來源:www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/07/25/a1213015.html
"
新西蘭拼字高手理查茲獲得了法語拼字遊戲世界冠軍。不過他和之前的奪冠高手有很大的區別，就是他是個不說法語的冠軍。
48歲的理查茲（Nigel Richards）出生於新西蘭，住在馬來西亞。
理查茲曾經三次獲得世界英語拼字冠軍，並摘下五次美國比賽冠軍，早已是拼字界的知名人物。
不過他能在比利時贏得法語拼字冠軍，讓很多人跌破眼鏡。
獲得第二名伊拉格奧－裏卡維從8歲就開始玩拼字遊戲哦，表示第一次與這樣一位高手過招。
第二名伊拉格奧－裏卡維：「我從來沒有見過這樣的人物，這是第一次，因爲它是一個講英語的人他根本不說法語，他頭一次來這裏參加法語拼字大賽，他就贏了。」
法語拼字世錦賽組織者布倫內茲：「在遊戲的經典變化中，他的技巧非常出色，這與他有超強的記憶力有關，使他可以在9個星期內記住了法語詞典。」
比賽期間裏查茲謝絕了來自各家媒體的採訪要求，但和他同場競技的選手們都表示他非常可親。
資料來源:www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/07/25/a1213015.html
"
2015年7月29日 星期三
楊冪為戲剪短髮 苦練法語挑戰大段台詞
"
電視劇《翻譯官》在上海舉行啟動發布會，這是楊冪產後復出接拍的第一部作品。談及角色，楊冪透露為了詮釋劇中乾淨利落的形象而剪短了頭髮。楊冪還坦言，劇本中有大量法語對白，對她挑戰相當大，目前自己正在苦練法語。
電視劇《翻譯官》改編自繆娟同名小說，故事講述了楊冪飾演的法語系女碩士生喬菲從小立志做一名翻譯。一次偶然的機會，喬菲邂逅了翻譯天才程家陽（黃軒飾），從此兩人開始了一段充滿浪漫、溫馨、波折離合的愛情故事。
據陸媒報道，在11日該劇舉行的啟動發布會上，主演楊冪、黃軒等到場助陣。楊冪透露，雖然該劇還未開拍，但她與黃軒都深研了劇本。楊冪坦言，劇本中有大段落的法語對白，對自己挑戰相當大，目前她正在苦練法語，看了不少參考書籍。「我會做好充分的準備，學語言是很長很艱苦的過程。我現在慢慢學，增進語感。法國人的說話習慣與我們不同，有些音對我來說發起來很困難」。
為了考驗楊冪與黃軒的默契度，同時也讓兩人首次體驗公開說法語，現場請來了法語老師教學。因為老師給出的詞彙都是劇中人物身分標籤、那種頗為冷門的用語——諸如「細節控」、「女神經」、「菜鳥」等，兩人因而接受了一次嚴格的法語發音考驗。
據法語專家介紹，法國人常用一種蔬菜一語雙關地稱呼自己愛戀的人。因此，捲心菜、胡蘿蔔、洋蔥等一些蔬菜的名稱就擺在了楊冪的面前，讓她找到能正確指代愛人的蔬菜。熟讀劇本的楊冪挑出了捲心菜， 因此「我的小捲心菜」也就成為了她對黃軒的浪漫稱謂。現場楊冪還給黃軒送上了一顆捲心菜。
談及角色，楊冪表示，為了詮釋乾淨利落的形象她剪短了頭髮，「剪完後並不覺得可惜，很爽」。據悉，《翻譯官》即將進入緊鑼密鼓的拍攝階段，並將赴瑞士等地取景
資料來源:www.epochtimes.com/b5/15/6/13/n4456728.htm#sthash.Upx3Rz5F.dpuf
"
電視劇《翻譯官》在上海舉行啟動發布會，這是楊冪產後復出接拍的第一部作品。談及角色，楊冪透露為了詮釋劇中乾淨利落的形象而剪短了頭髮。楊冪還坦言，劇本中有大量法語對白，對她挑戰相當大，目前自己正在苦練法語。
電視劇《翻譯官》改編自繆娟同名小說，故事講述了楊冪飾演的法語系女碩士生喬菲從小立志做一名翻譯。一次偶然的機會，喬菲邂逅了翻譯天才程家陽（黃軒飾），從此兩人開始了一段充滿浪漫、溫馨、波折離合的愛情故事。
據陸媒報道，在11日該劇舉行的啟動發布會上，主演楊冪、黃軒等到場助陣。楊冪透露，雖然該劇還未開拍，但她與黃軒都深研了劇本。楊冪坦言，劇本中有大段落的法語對白，對自己挑戰相當大，目前她正在苦練法語，看了不少參考書籍。「我會做好充分的準備，學語言是很長很艱苦的過程。我現在慢慢學，增進語感。法國人的說話習慣與我們不同，有些音對我來說發起來很困難」。
為了考驗楊冪與黃軒的默契度，同時也讓兩人首次體驗公開說法語，現場請來了法語老師教學。因為老師給出的詞彙都是劇中人物身分標籤、那種頗為冷門的用語——諸如「細節控」、「女神經」、「菜鳥」等，兩人因而接受了一次嚴格的法語發音考驗。
據法語專家介紹，法國人常用一種蔬菜一語雙關地稱呼自己愛戀的人。因此，捲心菜、胡蘿蔔、洋蔥等一些蔬菜的名稱就擺在了楊冪的面前，讓她找到能正確指代愛人的蔬菜。熟讀劇本的楊冪挑出了捲心菜， 因此「我的小捲心菜」也就成為了她對黃軒的浪漫稱謂。現場楊冪還給黃軒送上了一顆捲心菜。
談及角色，楊冪表示，為了詮釋乾淨利落的形象她剪短了頭髮，「剪完後並不覺得可惜，很爽」。據悉，《翻譯官》即將進入緊鑼密鼓的拍攝階段，並將赴瑞士等地取景
資料來源:www.epochtimes.com/b5/15/6/13/n4456728.htm#sthash.Upx3Rz5F.dpuf
"
2015年6月16日 星期二
往來加國航班 或須聘法語空服
"
一對加拿大夫婦2009年在一班加拿大航空（Air Canada）內陸航機，以法語向空中服務員要求一杯七喜(7 Up)汽水，服務員卻因聽不懂而奉上一杯雪碧(Sprite)，夫婦因而狀告加航。雖然經過多番上訴後，法院最終裁定加航毋須賠償。原以為事件會告一段落，但日前有國會議員建議，規定在國際航班客機須要使用包括法語的官方語言，一旦法案獲通過，加拿大的航空公司就須要聘用懂英語及法語的空中服務員。
蒂博多（Michael Thibodeau）與太太2009年乘坐加航內陸機，他雖然說得一口流利英語，但不滿空服員聽不懂他的法語指示，於是控告加航。
法院判加航須道歉
蒂博多2010年原本獲法官判勝訴，獲賠12,000元，但加航去年上訴得直。最高法院的裁決指出，事主不可利用官方語言法尋求索償，最後僅向他們保證法律會受尊重，並且判加航道歉。
聯邦自由黨國會議員迪安（Stephane Dion）4月23日在下議院提交議案，建議把加拿大《官方語言法》（Official Language Act）規限範圍，由本地航班延伸至國際航班。他表示，能夠在航機上以法語要求七喜是加拿大人的基本權利，任何加拿大的此等權利被拒，均可以提出訴訟。
他要求所有來往加拿大的航班，包括外國的航空公司，都必須有一位懂法語的空中服務員，確保英法語都有相同地位。
資料來源:news.singtao.ca/vancouver/2015-04-27/canada1430124739d5550189.html
"
一對加拿大夫婦2009年在一班加拿大航空（Air Canada）內陸航機，以法語向空中服務員要求一杯七喜(7 Up)汽水，服務員卻因聽不懂而奉上一杯雪碧(Sprite)，夫婦因而狀告加航。雖然經過多番上訴後，法院最終裁定加航毋須賠償。原以為事件會告一段落，但日前有國會議員建議，規定在國際航班客機須要使用包括法語的官方語言，一旦法案獲通過，加拿大的航空公司就須要聘用懂英語及法語的空中服務員。
蒂博多（Michael Thibodeau）與太太2009年乘坐加航內陸機，他雖然說得一口流利英語，但不滿空服員聽不懂他的法語指示，於是控告加航。
法院判加航須道歉
蒂博多2010年原本獲法官判勝訴，獲賠12,000元，但加航去年上訴得直。最高法院的裁決指出，事主不可利用官方語言法尋求索償，最後僅向他們保證法律會受尊重，並且判加航道歉。
聯邦自由黨國會議員迪安（Stephane Dion）4月23日在下議院提交議案，建議把加拿大《官方語言法》（Official Language Act）規限範圍，由本地航班延伸至國際航班。他表示，能夠在航機上以法語要求七喜是加拿大人的基本權利，任何加拿大的此等權利被拒，均可以提出訴訟。
他要求所有來往加拿大的航班，包括外國的航空公司，都必須有一位懂法語的空中服務員，確保英法語都有相同地位。
資料來源:news.singtao.ca/vancouver/2015-04-27/canada1430124739d5550189.html
"
2015年4月7日 星期二
你好，寒假！你好，法語！
"
你選擇法語的理由
在這個全球化的社會中，英語似乎已經不能被稱為“外語”了。幾乎每個人從小就開始學習英語。踏入社會後，越來越多的外企成為我們擇業的目標。而在這些外企中，僅僅會一門英文，就夠了嗎？
法語，作為大部分人眼中“浪漫”的語言，在如今這個競爭力劇增的社會中，變得越來越實用起來。在更多的法資企業進入中國的同時，法國以及法語國家也在積極引進會法語的人才。
法國人歷來對自己的語言十分重視，會法語，無疑能讓僱員在法資企業(無論是國內還是法語國家)裡得到更多的關注和重視。而會法語，同時也意味著能勝任更多的職位。據上海新東方的法語老師說，他們的全日制班裡，不乏那些想在自己的職業規劃上更進一步的白領。這些白領，或直接辭去現有工作，一心一意學好法語；或由公司派來學法語。更有些法資企業，直接邀請新東方的老師們去公司授課，讓僱員提高在法資企業中的工作能力。
資料來源:news.xhby.net/system/2015/01/15/023344951.shtml
"
你選擇法語的理由
在這個全球化的社會中，英語似乎已經不能被稱為“外語”了。幾乎每個人從小就開始學習英語。踏入社會後，越來越多的外企成為我們擇業的目標。而在這些外企中，僅僅會一門英文，就夠了嗎？
法語，作為大部分人眼中“浪漫”的語言，在如今這個競爭力劇增的社會中，變得越來越實用起來。在更多的法資企業進入中國的同時，法國以及法語國家也在積極引進會法語的人才。
法國人歷來對自己的語言十分重視，會法語，無疑能讓僱員在法資企業(無論是國內還是法語國家)裡得到更多的關注和重視。而會法語，同時也意味著能勝任更多的職位。據上海新東方的法語老師說，他們的全日制班裡，不乏那些想在自己的職業規劃上更進一步的白領。這些白領，或直接辭去現有工作，一心一意學好法語；或由公司派來學法語。更有些法資企業，直接邀請新東方的老師們去公司授課，讓僱員提高在法資企業中的工作能力。
資料來源:news.xhby.net/system/2015/01/15/023344951.shtml
"
訂閱：
文章 (Atom)