巴黎迪士尼中文購票網貴法文逾三成

法國巴黎迪士尼樂園被指針對特定國家的遊客超收費用，巴黎迪士尼向英國及德國遊客收取的優惠套票費用，分別較法國當地人高出四成及八成。
在一日票方面，若瀏覽巴黎迪士尼樂園的官網，選擇不同國家的頁面，成人單日的票格亦有分別。若選擇法文頁面，成人單日的票價介乎47至59歐羅（約403至506港元）。
但若挑選中國或香港的頁面，收費更高達62至84歐羅（約532至721港元），德國的頁面收費亦相同。
若選擇英文頁面則更貴，一日門票的收費由71至97歐羅（約609至833港元）不等。
據悉，巴黎迪士尼向英國及德國遊客收取的優越套票（Premium Package）費用，分別較法國當地人高出四成及八成。其中德國要付出2447歐羅（2萬1千港元）購買優惠套票，較法國人的1346歐羅（1萬1540港元），費用高出80%，令人乍舌！
而英國遊客亦要支付1870歐羅（1萬6030港元），才可以買到優惠套票，票價亦較法國人高出四成。
此外，法國及比利時所享有的折扣，也較其他遊客為高。

資料來源:hk.news.yahoo.com/%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E8%BF%AA%E5%A3%AB%E5%B0%BC%E4%B8%AD%E6%96%87%E8%B3%BC%E7%A5%A8%E7%B6%B2%E8%B2%B4%E6%B3%95%E6%96%87%E9%80%BE%E4%B8%89%E6%88%90-070500299.html

俄或將禁用維基百科俄文版

俄監管委員會昨天說，維基百科俄文網站有關毒品的搜索詞條已關閉。該委員會新聞秘書瓦季姆·安佩隆斯基進一步闡述說，該網頁可能在近期被列入俄羅斯禁用網絡名單。
　　截至莫斯科時間昨天21∶50，維基百科還能夠登錄進入，禁用名單中也還沒有維基百科的這項爭議詞條。安佩隆斯基解釋說是技術故障，但肯定該詞條會“在近期”列入禁用名單。他說，這意味著維基百科俄文版整個會被關閉。此前，一些詞條已經不止一次被列入俄羅斯禁用網絡名單了，但那時維基百科使用的是HTTP(超文本傳輸協議)。俄監管部門警告說，現在用的是加密的HTTPS(安全超文本傳輸協議)，只屏蔽其中一頁而保留其他頁的開放狀態是做不到的。
　　維基百科此前曾多次彌合了同俄監管部門的分歧。但這一次，據維基媒體基金會俄羅斯分會執行董事科茲洛夫斯基說，俄監管部門根本就不和維基百科談，也不對管理部門的請求做任何回應。俄監管部門已經向維基百科發出了限期2015年8月20日刪除有關毒品的詞條的通知。是詞條中的製毒信息引起了監管部門的注意。俄監管委員會的依據是阿斯特拉罕州地方法院發布的禁止在俄境內傳播制毒的決定。
　　俄監管部門開始是希望維基百科能表現出積極的態度，自己刪除該詞條。但維基百科不為所動。科茲洛夫斯基說：“如果俄羅斯想藉監管部門之手達到關閉維基百科之目的，那就請便。我們在敘利亞、伊朗和沙特也都遇見過這種情況。”
資料來源:news.xinhuanet.com/world/2015-08/27/c_128172327.htm

西語媒體關注李克強總理訪問巴西

國際在線消息：中國國務院總理李克強當地時間19日上午與巴西總統羅塞夫舉行會談，雙邊簽署了一系列的文件，對此，西語媒體予以高度關注。
　　墨西哥Ｉｎｆｏｒｍａｄｏｒ日報當天報導稱，兩國當天簽署了35個合同，總價值達530億美元，根據雙方簽署的2015－2021共同行動計劃，融資巴西石油公司，啟動「兩洋鐵路」以及共同出資促進基礎設施建設成為此次訪問的重點。
　　羅塞夫總統表示，中方的貸款不僅表明對巴西石油公司的信任，還將有助於加大巴西未來的石油開發。另外，中國現在已超美國成為巴西第一大貿易國，巴西因中國對原材料和農產品的巨大需求而獲益，兩國呼籲在接下來幾年雙邊貿易能達到一千億美元。
　　另據西班牙通訊社埃菲社19日報導，李克強總理在巴西重申要在各個層面加強與拉美的聯繫，並通過合作來開啟該區域的工業化進程，他表示中國已準備在科技、融資、基建設施以及專業勞動力培訓上同拉美合作。他表示，必須打好工業基礎才能使雙邊貿易對雙方都有利。
資料來源:news.sina.com.tw/article/20150520/14407610.html

美和中學英日語檢定 發出百萬獎金

美和中學注重多元學習，其中全校英、日語檢定表現卓越，29日舉辦英語話劇比賽，全場皆以流暢的英文對白再搭配演技表演，令人眼睛一亮；校長涂順振笑說，為鼓勵學生學習外語，只要通過檢定考試就頒發獎金，4年來已經花了100多萬元。
涂順振指出，今年屏東國中會考加考英聽，提升英語競爭力，美和中學早在14年前就在每次段考加考英聽，規定全校加修英、日語會話2年，只要通過檢定考試就獎勵，至今已超過400人拿走獎金。
此外為營造更好英語學習環境，每間教室更加裝單槍投影設備，讓圖像與語音結合，增加學英文興趣與熱忱。
他表示，學習成效也反映在英語話劇比賽，學生從寫劇本、排練到準備道具全程用英文，漸漸地說英文成生活態度，還從中培養自信。
今天話劇比賽共11隊報名參加，劇碼從童話故事到動畫電影皆有，不僅發音咬字標準，演技也很生動，個個唱做俱佳。
飾演綠野仙蹤主角桃樂絲的國二生李庭溦，口音極似留學生，令人驚豔，她靦靦說，因為午休、下課時間都播放英語教學影片，聽久就學會。
演費歐娜的徐瑞志說，每天在校說英文，也不怕開口說，「說英文就跟呼吸一樣自然」。
資料來源:www.chinatimes.com/realtimenews/20140529004658-260405

荷西更名「康崔拉斯」 兄弟準備西文專屬翻譯

中信兄弟網羅具有10年以上大聯盟資歷的洋投（Jose Contreras）引起球迷討論，雖然當時發布新聞稿時中文為荷西，但究竟登錄名稱為何，領隊楊培宏表示，屆時將用「康崔拉斯」，並且球團也特別為他安排個人專屬西班牙文翻譯。
楊培宏表示，康崔拉斯來台前已談好相關加盟條件，雖然康崔拉斯會講英文，不過擔心翻譯用字不夠精確，所以會找來1名專門西班牙文翻譯，來台會搭商務艙，同時在住宿方面準備家庭式房間，迎合康崔拉斯與家人需求。
康崔拉斯現年43歲，曾於2001年來台參加世界盃，後來加盟紐約洋基，待過芝加哥白襪、克羅拉多落磯、費城費城人，11年大聯盟生涯累計78勝67敗，防禦率4.57，康崔拉斯明（10日）將來台，兄弟球團準備他過去習慣的52號球衣。
此外，義大總教練羅博特（Roberto Espinoza）曾經在芝加哥白襪隊體系帶過康崔拉斯，他認為康崔拉斯平易近人，今年雖然沒時間關注他在墨西哥聯盟的表現，但十分期待周四能與他見面。

資料來源:www.ettoday.net/news/20150609/518577.htm#ixzz3dC3qS3Ih

西語媒體關注李克強總理訪問巴西

國際在線消息：中國國務院總理李克強當地時間19日上午與巴西總統羅塞夫舉行會談，雙邊簽署了一系列的文件，對此，西語媒體予以高度關注。
　　墨西哥Ｉｎｆｏｒｍａｄｏｒ日報當天報導稱，兩國當天簽署了35個合同，總價值達530億美元，根據雙方簽署的2015－2021共同行動計劃，融資巴西石油公司，啟動「兩洋鐵路」以及共同出資促進基礎設施建設成為此次訪問的重點。
　　羅塞夫總統表示，中方的貸款不僅表明對巴西石油公司的信任，還將有助於加大巴西未來的石油開發。另外，中國現在已超美國成為巴西第一大貿易國，巴西因中國對原材料和農產品的巨大需求而獲益，兩國呼籲在接下來幾年雙邊貿易能達到一千億美元。
　　另據西班牙通訊社埃菲社19日報導，李克強總理在巴西重申要在各個層面加強與拉美的聯繫，並通過合作來開啟該區域的工業化進程，他表示中國已準備在科技、融資、基建設施以及專業勞動力培訓上同拉美合作。他表示，必須打好工業基礎才能使雙邊貿易對雙方都有利。
資料來源:news.sina.com.tw/article/20150520/14407610.html

義大2學生才藝出眾 獲選國際青年大使

外交部國際青年大使公布錄取名單，義守大學國企系2年級江柏頡與應英系3年級李孟穎，面試時分別以「吹口哨」、豎笛等出眾才藝，加上優秀外語能力，吸引評審目光，從900人脫穎而出，8月底將出訪海外，行銷台灣。
江柏頡英文底子相當好，曾在義大校慶擔任外語司儀，目前是義大國際文化大使與親善大使。他在初選時，以流利英文搭配手繪畫作，介紹寶島之美，以及濃厚人情味。
為凸顯獨特性，江柏頡拿出絕活--「吹口哨」。他說，幼稚園就喜歡吹口哨，英文歌還是熱門的《小蘋果》都難不倒他，他在Youtube還有個人專屬頻道。這次他吹奏外語歌曲「Taiwan will touch your heart」，成功打動評審芳心。
李孟穎高中時期征戰校外大小競賽，還擔任各大典禮英文司儀，就讀義大應英系後勤學西班牙文，佔盡外語優勢。她多才多藝，從小學習鋼琴、芭蕾舞，高中又是熱音社主唱，這次上台表演豎笛演奏，順利通過考驗。
國際青年大使選拔活動，今年吸引104所大專校院近900位大學生甄選，最後僅錄取160位，競爭相當激烈。江柏頡、李孟穎成為首屆入選的義大生，將於7月20日前往台北受訓，8月底分10團出訪海外。
資料來源:www.chinatimes.com/realtimenews/20150615003967-260405